金坛市

首页 » 常识 » 问答 » 地方戏锡剧名称小议
TUhjnbcbe - 2022/7/17 17:10:00

现在又有人在头条发声,认为锡剧曾经叫“常锡文戏”,现在叫锡剧,是常州吃亏了。甚至还有一些人造谣是中央某无锡籍领导决定的,这就涉及诬蔑造谣老一辈国家领导人的问题了,是非常错误的。

其实对锡剧历史感兴趣的,可以去百度百科锡剧条查一下,里面对锡剧演进历史有比较详细的说明。

五十年代初地方戏在北京汇演,当时各地民间的地方戏叫法很杂,为了剧名统一,所以对民间的地方戏称谓作了统一定名,如申曲改为沪剧,绍兴戏改为越剧,常锡文戏改为锡剧等等。

为什么会叫锡剧?也许有这样两个原因。因为五十年代初,无锡市已是江苏省两个省辖市之一(另一个是南京市),现在的常州市当时还是刚刚诞生不久的县级市,属镇江地区管辖。

更重要的是锡剧主要是釆用无锡方言,当中也吸纳了昆曲、京剧中的一些表演程式和语言表达(有一点北方官话)。当时出生于武进县的一些著名锡剧演员,后来都去了无锡、南京,进了无锡市锡剧团和江苏省锡剧团。这既说明当时发展的需要,也说明这两地的锡剧环境是优于常州的。

有些说某某是武进人、某某是金坛人,但他们只要唱锡剧就一定要用无锡方言。比如说锡剧泰斗王彬彬,他即使网上的称是祖籍金坛(注意金坛年前是原镇江专区的),无锡不少人与王彬彬一家很熟悉,他们三代人唱锡剧影响很大,他们平时讲话早就是一口无锡话了。

即使有一些老演员乡音无改,但一唱锡剧还是无锡方音,锡剧的味道。

再譬如,二百年前徽班进京,逐渐发展为现在的京剧,从未听说安徽人要把京剧改成“徽京剧”或者“徽剧”,梅兰芳还是泰州人呢。

所以锡剧作为一种文化形态,它的形成是有多种原因合力所致,并不为个人意愿而转移。现在有些人臆想把锡剧恢复叫“常锡剧”,或者“吴剧”,都只能是一厢情愿罢了。

网友留言:

毗陵錢大师:不要混淆视听,倒不是说锡剧非要加个常,但我们要尊重事实,锡剧全称常锡剧,简称锡剧,并不是改成了锡剧,这是国务院说的,不是我说的。

作者冷眼看四周回复:有人认为我的关于锡剧名称的小文是“混淆视听”,这是对无锡滩簧、武进滩簧最后演进为锡剧的历史常识缺乏所致。一个历史剧种的形成和定型,真的是历史各种因素的合力所致,不是几个外行胡说八道一通就能够左右得了的。其实在民国与无锡滩簧同时的还有苏州的“苏滩”,还一时上海人称之为“苏戏”或“苏剧”,但最终没有走到最后,很多艺术包括地方戏,在自身发展中就这样悄无声息的渐渐消失了。这种情况在中国戏曲史上不胜枚举。但苏州保留了评弹艺术,这里面的成功也必定包含了合理的原因和历史的机遇等等合力因素。

飘霖a嘟嘟:民国以来无锡的地位远高于常州。

作者冷眼看四周回复:民国时期的无锡就开始民族工商业崛起了。大致上当时的无锡已进入工商城市的轨道,非当时还是农业县的武进可比。那时根本没有什么常州市,常州市是建国后五十年代初从武进县析出来的。无锡那时产业工人数量仅次于上海(上海的不少工厂都是无锡老板),GDP总产值居全国前五,与当时的常州市根本不在同一平台上。无锡市在纺织业和面粉米市上对常州市的辐射影响帮助很大。所以武进籍的锡剧演员基本上都流入了无锡,后来南京市成立锡剧团,姚澄、王兰英、沈佩华等才先后转入南京省锡剧团,而王彬彬、梅兰珍一直是在无锡锡剧团,并开创了彬彬腔和梅派等特色流派,取得了开宗立派的艺术成就,对锡剧艺术作出了巨大贡献,可以说在开宗立派这一点上,其他地方的锡剧名演员都难以超越。现在常州的一些人出于某些不良的心理,想利用民国前无锡大班和武进大班同在上海,后来合作共同演出的历史,以及有当时所谓的常锡戏之称,又想贬低无锡的锡剧地位。其实这个“常”,是因为无锡、武进都曾属清代常州府,所以用了“常”这个字,完全没有现在的常州市什么事,因为那时还没有常州市。所以解放后给锡剧定名,根据无锡市远超常州市的地位,以及以锡剧以无锡方言为主的事实,定名锡剧完全在情理之中。

用户:我哩你哩,锡剧怎么唱这几个字?

作者冷眼看四周回复:我哩你哩在锡剧道白中也是经常出现的,特别是现代戏中。在八十年代后的锡剧中,年轻一代已经很自然了。《双推磨》你知道吧,王彬彬、梅兰珍的版本中,王彬彬说的话就是无锡话。有“倷伲一道牵落度(它)吧”等,至于我哩你哩在唱词中,往往唱用北方官话:我们,你们。如梅兰珍《红花曲》,“我们姊妹”因“哩”这个音,发音不亮,不适宜演唱。常州话有不少用词与无锡话相同,但语调腔调很不同,所以用常州话唱锡剧是不合适的,如果有常州独脚戏,可以尝试用常州话唱锡剧,试试看。

陆卫*1:解放前叫常锡文戏,解放后叫锡剧,非遗名录中申报单位下列表格中很清楚,江苏省演艺集团锡剧团,无锡市,常州市。国家认证的有啥好争的呢

自强不息郑克俭:既然国家已定,再去争论也无必要了!因为只要大家知道此剧的历史演变就得了。即使改了,也无实质性的意思义,反而白花口舌!此言善否?供斟酌!

洞庭波波茶:锡剧是江浙一带三大地方戏之一,非常好听,应该进一步发扬光大,在改变锡剧的名称上花心思,真是走错了方向,这么多锡剧团,都能改名吗?!地方戏名称的选择是历史的选择,锡剧就是锡剧,岂容乱改名字,有谁会答应!

Q连续体:说的好!锡剧就是锡剧,这是国家权威部门确定的正式剧种名称。

好奇心abc:赞同,锡剧就是锡剧。你们常州人要改,你们可把常州的锡剧改称常剧,看大家会不会认同。”

外向雪碧0E:鱼在锡剧里唱什么音!酒唱什么音?

伟伟:服从上级领导的定性,认同江浙沪一带戏剧家及老百姓的普遍认同——锡剧就叫锡剧认定了。

和而同:改吴剧比较妥贴。

爱笛声ZDj:锡剧的方言一定是无锡话吗?其实只要仔细听一下,认真研究一下,锡剧的方言百分之七.八十都是常州话(这是有关专家的研究结果)!

极悾无相:锡剧的名字很高大上,带上常字档次就降三等

小睡片刻3:争这个有个屁用,现在还有多少人在看锡剧,再过20年,根本就没人

1
查看完整版本: 地方戏锡剧名称小议